Wednesday, September 14, 2016

請移玉至面書

因為北京當代藝術基金會的介紹,或者不知何故逛到這裡來的朋友們你們好~ 我這邊已經比較少更新了,請你到面書繼續關注我吧~ 謝謝~

I was recently involved in the BCAF exhibition, if their introduction directed you to here, thanks for coming and thanks for your interest in Xihuo. However, I seldom update this platform recently. Please like Xihuo's facebook page for the updates. Thank you :)


*          *          *




Sunday, November 25, 2012

再來一個小寶貝

又一好友生寶寶,當然又是紗巾時間。有了那套辦公室老印章,今次就給紗巾加上寶寶的名字。也把設計改成四等份,摺疊後前後呈現不同但風格一致的樣式~

小鴨a面









小鴨b面


小象a面
(用象象,是希望象象守護孩子啊!)
小象b面
俄b
小b有一塊,另一塊留給自己~
這次挑戰疊印!這套娃刻了11個橡皮圖章(!!!),可以改髮型、表情和衣服~ 加上改變印刷顏色就是千變萬化啦~
也順手做了新的手帕給自己!
阿婆變態品味:滾動的貓!


* 以上所有紗巾均可訂製,HK$58@,亦可以物易物,有興趣的話請電郵致xxihuo@gmail.com討論詳情。加名字/文字不另收費啊~

Saturday, April 14, 2012

春日,花







* 以上所有紗巾均可訂製,HK$58@,亦可以物易物,有興趣的話請電郵至xxihuo@gmail.com討論詳情。

Sunday, January 1, 2012

新年

今年無時間hand made 2012 organizer, 這本是堂姊送我的。她親手造的啊~









原來的樣子
入荷了數字及英文字rubber stamps,是舊時的辦公室儀文,品質很好,就用來印出organizer的內容
再加上圖案masking tape包邊作每月的標示



順手用寄來的廣告卡和masking tape做成小袋子,用來放門票、優惠卷等小紙片
當然也做了2012枱頭月曆

Tuesday, August 23, 2011

手製項鍊

手工刻印牽牛花圖案+碎絲帶+從深水埗lace店的購得的邊角碎料+友人轉贈的工廠廢棄鈕扣及珠仔
handmde necklace with handcrafted stamp and leftover lace, ribbon, and buttons from factories/industry














__________________________________

HK$210@,亦可以物易物,有興趣的話請電郵至xxihuo@gmail.com討論詳情。

Friday, July 29, 2011

一握秋色

會不會給視為已經不賣東西了呢?這麼久沒有update賣物…不是的呀~ 只是早陣子太忙,沒有開發新東西。只要接到單子,還是會給大家做印章和手帕的呀~

嗯,今次終於做拿來賣的新品了(而不是自己用的實驗品)。登登登凳~ 秋色系羊毛氈球兩用鏈子~

頭尾簡單扣起來就是一條手鏈

加上銀黑鏈子和絲帶裝飾,就變成了長鏈子
也可以把
銀黑鏈子打雙扣上,成為剛好圍著脖子的短項鍊






































__________________________________

手鏈長度:6-8in (6in為羊毛珠圍圈後的內圈圓周,8in為加上尾鏈後的長度。建議手腕圍在5.5-6.5in的朋友可以直接用這尺寸,其他朋友可以於訂購時說明手腕圍,再作安排)
長鏈長度:23.5in (為拉直後總長)
短項鍊長度:14.5in (為圍圈後的內圈圓周)

以上尺寸為HK$140@,亦可以物易物,有興趣的話請電郵致xxihuo@gmail.com討論詳情。

Thursday, July 28, 2011

松木酒塞做印章

感謝日青的分享,及她的朋友Rodrigo給我的一堆松木酒塞。事忙擱了下來,終於有時間試做~
我試做了兩個方法,一是直接用酒塞來雕刻,這是日青分享的網頁內所刊載的方法;一是把酒塞當成是印章底座。
我覺得前面的方法有趣,而後面的方法做出來的印章比較仔細。下面我主要會談談後者,又會比較一下兩種方法~

這種酒塞的樣子比較特別,好像市售印章的手把~
就拿這個做實驗!(當然可用一般的
酒塞)
要做印章底座,就要在上面蓋上印章圖案,方便識別
只要用木砂紙輕輕地磨就可以去除原來的圖案啦~
左:原來的模樣 右:打磨後

刻印章
印章的直徑要比木塞的底部(即黏合的位置)少2-3mm

印章上墨,蓋在酒塞上
然後才把印章黏好
(黏好就不可能再蓋在底座上面的啦~)


兩種方法的刻面
你可以看見左面的仔細多了
不是我不想把女生的頭的刻的更仔細,而是松木本身的限制
它的顆粒較大(想像一下,就像發泡膠那樣啦)
刻眼睛的部分時已經有點難度了…
原來的稿子上有嘴巴的說…

蓋出來的樣子
上面那個可以看見松木本身的紋理的,好可愛~
但好像比較"食墨"…

結論就是,
要做仔細的就用橡皮,要取紋理特色的就直接用松木啦~

Wednesday, July 27, 2011

改造袋子

這是Laura Ashley 2011年春號雜誌所附的Tote Bag
花紋沒錯是很漂亮,但總是好像欠了點甚麼的
尤其我想拿來當日常的包包,而不是環保購物袋

嗯…大槪是欠了個鈕扣吧…先在材料海裡找合襯的~
About materials:
- special thanks to maggie:
for giving me all the beautiful wasted buttons fr factories
- leather strip is also a wasted material fr factory

先量好要加上鈕扣的正確位置,
小心地把那部分的縫線拆掉

把皮條放進已拆線的位置、前後兩布之間

縫合 (需要用縫皮的方法)
然後就皮圈的長度和位置,縫上鈕扣

另外,我想為袋子縫一個內袋
這原是紗窗料,高度恰好適合這袋_

完成狀
但我必須說,這部分是失敗的,因為紗窗料子很容易走紗
6月頭才做好的,現在已經用得破破的了…
(總是拿給自己用的東西來做實驗~ :p)

完成狀
比原來那個更像
日常用的包包了吧?

Wednesday, April 6, 2011

別了,鞋子

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2009年,它因為如此,成為我的鞋子。
 
它陪伴著我,無論在友人的婚禮裡,平日上班逛街,還是風雨交加的日子。它充分的展現著它應有的價值。漸漸,皮料的面層與底層剝開,鞋底變滑了、裂開了,穿在腳上好像也愈來愈鬆了…於是,秋天過後,它就一直躺在櫃底。今天收拾地方,為它拍個照,正式跟它告別,送它到垃圾桶裡。
 
感謝你的陪伴和辛勞。別了,鞋子。

Tuesday, March 22, 2011

交換美好

(這批相的顏色有點怪怪的,請見諒)

買了新的紗巾,是日本品牌中國製造。
與先前的日本製貨式比一比,紗較疏,也沒那麼白。
不過它是強調沒有用螢光劑,觸感也很輕柔,怎也好,試一下再說。


於是做了這手帕。
紗較疏,所以透明感較強,碎花會層層透現的感覺挺不錯。

平放的樣子。奶茶/咖啡加蛋撻,花草,簡單的美好。
交換,是事源自cally非常有創意的新書發佈會。
她請參與者帶一些關於自主/獨立的東西到場,
交換她的新書《繁花千相》。


自己做手帕,
微小地離開工業生產和消費,算是關於自主吧…


繁花千相的副題是"特行女子的另類踐行"。
就是女子的無限可能,未讀完,
但它的在,安慰和鼓勵了我。
感謝cally~
p.s.: 之前說,丟了手帕才可以做新手帕給自己,
前陣子果真丟了,這些話還是不能說的…


同樣用上中國製造的紗巾給自己做了這手帕
為小鴨加上蝴蝶結了(笑)


使用中發現這種更薄一點的紗巾能摺得更細,
給大人日常的帶在手邊擦嘴掩鼻挺不錯…































------------------------------------

以上的紗巾均可訂製,HK$58@(日本製紗巾) / HK$55@(中國製紗巾),亦可以物易物^,有興趣的話請電郵至xxihuo@gmail.com討論詳情。

^ 可以是有機蔬果、手工果醬等等…

Thursday, February 10, 2011

收藏將來

這是送給老師k和他的太太g的(遲到)新婚禮物
是以coptic binding方法裝釘的3r 相簿

他們說過,不要破費
但,用手編織的祝福,沒關係吧

就像,他們一直經營的愛情、和我們的祝福
構成了這本相簿
以後還要繼續經營下去,
以美好的歲月,一頁一頁的
填滿這相簿

best wishes~

用上了兩種顏色的線編織書脊
白色代表愛情裡的純潔,綠色代表婚姻裡生命的成長
(說到很大,其實是襯色漂亮 :p )

附上相角,可以隨意貼上3r以內任何大小的相片,
也可隨意在紙上寫寫畫畫

相簿用了珍珠色咭,添一點點華麗感

襯紙是宣紙,因為太薄,很難裱上去,
但想要那半透明感和與珍珠咭的對比

也試了book binding課堂上沒教的圓角
還可以吧…

有點做的不太好,但,希望他們能笑納吧~

Wednesday, February 2, 2011

(非)關book binding


早前跟友人一起跑到小月的工作室,學習手工裝訂書本。

那是非常難得的學習經驗。我學懂了如何做japanese binding和coptic binding,而且,我更學懂了另一些東西。

收拾

小月的工作室總是窗明几淨。她總是會指導我們把上一個步驟用過的工具收拾好,或者,直接在我們埋頭苦幹時靜悄悄地把東西拾好。於是,下課的時候,桌上整潔乾淨,過去幾小時彷彿不存在過。而且,一邊工作一邊收拾的好處是,工作時沒有多餘的東西拌手拌腳,動作都俐落多了。我知道這一向是巧婦在廚房裡的鐵則,從前家政老師也會教的,但就是一直沒有上心,只覺煩。從前在家裡做手作,我管叫作開壇,因為我會把用過的東西都散在自己的周圍。有時,這樣的確會影響做手作的心情,只是我沒有多關心。但,今天感受過在工作途中收拾乾淨的清爽美好,我就知道,這是我要學習要培養的新習慣。

細節

做手工書,說難不難,說易不易,重點都在細節。要如何握好界刂刀、如何界刂出直線、如何塗漿糊…這些或許都是小事,卻是一本書做的美不美的關鍵。我自己也是做手作的,卻一直有著中國人的習氣,做事比較大刀闊斧,鍾情意外美(你去博物館看看唐三彩,自會明白)。這沒有甚麼好與不好的,我玩手工印章玩得如此興起,部分原因也是因為意外美:印的墨色不夠或弄花了一點點,其實中間自有它若隱若現或展示其工藝性的美態。只是,我是有點過份的,小月多次提醒我,操作時刀鋒不要向著自己、鎚子拿高時不要向著自己的臉…其實,我在操作工具時,時時都好像有自殺傾向一般的把工具指向自己,不自覺的,但自虐的壞姿勢嚇著旁人,從前也有人唸過我的。但,當了解到,細節就是關鍵,這就是時候要向這些細眉細眼的自虐說永別。學習日本人的仔細也好、保留中國人的大刀闊斧也好,細節,不能小窺。

教學

教學是甚麼一回事呢。這是我常常問自己的問題。我想,這也是小月常問自己的問題吧。在她的課上,一次又一次看見小月在教學上的心思。可以用白膠漿的,但漿糊弄起來比較乾淨;可以用宣紙的,但雙宣比較堅韌不易溶…都是思想著初學者的能力。界刂刀要如何握、針要如何拿,紙要如何摺,難道大家就不會?但,好不好,是另一回事。小月會告訴我們,一般我們是如何做的,而這樣做的問題是甚麼,再教授她的一套。先unlearn,再learn。教書的,或許不需要在學科上得到怎樣大的成就,而是要有教學的技巧。而教學的首要技巧,應該就是要考量學生的需要、能力、心理…


得著真多。感恩。

Tuesday, February 1, 2011

小鴨說感謝

這是maggie訂購的紗巾,時間有點趕。但她說,這是給人家的謝禮,希望農曆年前能送達。能夠透過我的手作傳達感謝的心意,我覺得非常榮幸啦~ 所以,沒關係,就當成是農曆年給maggie的小禮物,懷著愉快和祝福的心情製作它們。希望最終收禮的朋友會喜歡啦~

小鴨子有魔法嗎?
怎麼排列都好可愛耶!
攪得我也想弄一條給自己,
但,不可以啊!
因為自己已經有好多手帕了!
待舊手帕壞了再說啦~